Du-du-du, lass mein kleines Herz in Ruh' [French translation]

Du du du, laß mein kleines Herz in Ruh,

denn es fühlt genau wie du:

Ich gehör nur dir allein.

Ja ja ja plötzlich ist die Liebe da,

niemand weiß, wie es geschah,

nur wir beide ganz allein.

Einmal wirst du mich küssen,

einmal eh ich's gedacht.

Und dann werde ich wissen,

dich hat das Schicksal gebracht.

Du du du laß mein kleines Herz in Ruh,

denn es fühlt genau wie du:

Ich gehör nur dir allein.

Ich habe dich gesehen,

du bliebst vor mir stehn.

Und tief in die Augen

hast du mir gesehn.

Einmal wirst du mich küssen,

einmal eh ich's gedacht.

Und dann werde ich wissen,

dich hat das Schicksal gebracht.

Du du du laß mein kleines Herz in Ruh,

denn es fühlt genau wie du:

Ich gehör nur dir allein.