Du bist Soldat [Hungarian translation]

Emlékszel még akkoriban,

Milyen volt kettőnkkel?

Minden másodperc a miénk volt,

Mindent meg mertünk tenni együtt.

De saját magadtól nem véd szó,

Értelem, isten.

Az óra állandóan ketyeg,

És ezért rögtön mondom is neked...

Katona vagy,

Lelki háborúban,

Katona,

A lélekháborúban.

Te szerzel nekünk győzelmet,

Sose add fel, te, te

Katona vagy,

Lelki hábrúban,

Katona,

Győzelmet sterzel nekünk,

Sosem vallottál kudarcot, mert...

Katona, katona vagy!

Csukd be a szemed egy pillanatra.

Gondolj még egyszer a kívánságokra

És az álomra a boldogságról.

Elveszve,

Elfelejtve,

Megfosztva,

Becsapva,

Megszentségtelenítve,

Széttépve,

Összetörve,

Megcsalva