Du bist anders [Spanish translation]

Estás distinta

No me pones atención

Sabes que no puedo

Callar tan bien como lo haces tú.

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada.

Pero noto algo en tu rostro

Y no sé lo que es

Pero noto algo en tu rostro

Y no sé lo qué es.

Dadadaaa da da dadada

Dadadaaa da da dada

Estás distinta

No me pones atención

Sabes que no puedo

Callar tan bien como lo haces tú.

No sé lo que es

Y eso me vuelve loco

Y no te creo

Que no esté pasando nada

Me pregunto si tienes miedo

¿O tienes a alguien más?

¿No te llama la atención lo poco que ríes?

Por favor

Dímelo y no hagas

Como si no pasara nada

Por favor

Dímelo y no hagas

como si no pasara nada.

Pero noto algo en tu rostro

Y no sé lo que es

Pero noto algo en tu rostro

Y no sé lo qué es.

Dadadaaa da da dadada

Dadadaaa da da dada

Dadadaaa da da da dadada

Dadadaaa da da da da

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada.

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada.

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada

Ya que no me lo dices todo

Te pregunto de nuevo

Y no dices nada.