Duša za nju [English translation]

For a long time now I've kept

my soul for her

and I don't let anyone near

because it's for her

It's not that I wouldn't survive alone

I've at least learned that by now

but I would never, oh God, never

give up on her

Is that a dream,

what happy people dream,

or will there come a day, a blue morning

to wake me up?

At the end of the path, calm and my own

I'm going to the end

I'm going with her

Could I have

wished for anything more?

A coat of leaves

and on her just spring

and while she laughs

I further lose my way

She turns me back

I can't find the words

for everything that I want

her to remember

but her face says everything

that I wanted

her to feel with me

At the end of the path

calm and my own

I'm going to the end

I'm going with her

Could I have

wished for anything more?