Drunk In Love [Hungarian translation]

[Beyoncé]

Iszogattam, iszogattam

Amint elárasztja testem az ital, minden gátlásom levetkőzöm

Gondolkodtam, gondolkodtam

Miért nem tudom levenni rólad a kezem, édes?

Akarlak

Miért nem tudom levenni rólad a kezem, édes?

Akarlak

[Beyoncé]

Szivar és jég, szivar és jég

Állatnak érzem magam, drágakövekkel kirakott fogsoromat veszi a kamera

Villannak a vakuk, villannak a vakuk

Minden elhomályosul előttem

Akarlak édes

Le sem bírod venni a szemed a seggemről

Akarlak apuci

Szerelemittas vagyok, akarlak

[Beyoncé]

A konyhában ébredtünk, azt kérdezve

„Hogy a francba történhetett ez velünk?”

Egész éjjel szerelemittasak leszünk, drágám

Az utolsó dolog, amire emlékszem az az

Ahogy gyönyörű testünk egymásnak feszül a klubban

Szerelemittasak vagyunk

[Beyoncé]

Egész éjjel szeretkezni fogunk

Egész éjjel szeretkezni fogunk

[Beyoncé]

Egész éjjel fenn leszünk, és minden oké lesz

Nincs problémám a testemmel, szinte fluoreszkál a fények alatt

Iszogatok, lemegyek a borospincémbe

Ott kényeztetem magam, ha félsz, hívj egy papot

Iszogatok, rajtad jár az eszem

Armand de Brignac, gengszter feleség vagyok

Új lepedők kellenek, mert ezt teljesen eláztatta

Iszogatok, addig énekelek a mikrofonba, míg be nem reked a hangom

Azután félig megtöltöm a jakuzzit és meglovagolom a hullámokat

A hullámokat

Mintha szörföznék, mintha szörföznék

Pozíciót váltok a hatalmas Benzemben

Pozíciót váltok, szörfözök egy jót

[Beyoncé]

A konyhában ébredtünk, azt kérdezve

„Hogy a francba történhetett ez velünk?”

Egész éjjel szerelemittasak leszünk, drágám

Az utolsó dolog, amire emlékszem az az

Ahogy gyönyörű testünk egymásnak feszül a klubban

Szerelemittasak vagyunk

Egész éjjel szeretkezni fogunk

Egész éjjel szeretkezni fogunk

[Jay-Z]

Rohadt jó ez a D'USSÉ, én mondom neked

Én mondom neked, én mondom neked

Kitámolyogtunk a házba, próbáltam befogni a száját

A kocsiban arról regélt, hogy ő a legszívósabb csaj a környéken

Hogy a 3. kerületből származik, azt akarom, hogy bizonyítsd is be

Tudod, mennyire csipázom Clint Eastwood-ot, remélem elbír ennyi domborulattal

Előjáték a hallban, leesett a Warholom a falról

Széttéptem a bugyiját

Nincs időm kihámozni belőle, micsoda látvány

Emelj vádat, amiért szétszedem a lányt, mint Mike

’97-ben még haraptam, most olyan vagyok, mint Ike Turner, ez az

Nem viccelek bébi, edd meg a tortát Annie Mae

Azt mondtam, „Edd meg a tortát Annie Mae!”

Jó arc vagyok, ha ilyen magasságba akarsz eljutni, G3-ra lesz szükséged

4, 5, 6 repülőút, aludj szépen

Reggel megint szexelni fogunk, a melled lesz a reggelim

Egész éjjel fenn leszünk

[Beyoncé]

Egész éjjel szeretkezni fogunk

Egész éjjel szeretkezni fogunk

Sosem fáradunk el, sosem fáradunk el

Még mindig iszogatok, ez az egyetlen dolog, ami ébren tart

Nem akartam magamra borítani az italt

Dinnyelevet iszogatok

A tested akarom, kellesz apuci, most rögtön

Le sem bírod venni a szemed a seggemről

Akarlak apuci

[Beyoncé]

Egész éjjel szeretkezni fogunk

Egész éjjel szeretkezni fogunk