Drugs [French translation]

Parce que j'ai eu le meilleur des pires côtés

Et j'ai eu ces poumons

Et j'ai eu tellement de combustions instantannées

Que je les ai juste laissé brûler

Jusqu'à ce que ma poitrine soit en feu

Et que ma tête ne meurt juste pas

Je crois que je (suis allongé/mens) parce que je vais

Je crois que je (suis allongé/mens) parce que je ne

Parce que je me sens juste tellement fatigué

Comme si c'était bouger ou mourir doucement

Alors que tu n'es pas toi quand tu es comme ça

Ce n'est pas toi et tu le sais

Mais n'est-ce pas justement le but ?

Et tu ne sais pas comment lâcher prise

Qui a dit que cela devait être tout ou rien

Mais je me suis laissé avoir et je ne te le dirai jamais

Non, je ne peux rien te dire

Parce que je suis putain d'en vrac quelques fois

Mais même, je pourrais toujours être tout ce que tu voulais

Mais pas ce dont tu aurais besoin, spécialement quand tu as besoin de moi

Parce que je suis putain d'en vrac quelques fois

Et je dirai ce que je ne pense pas

Juste parce que je le voulais ou parce que j'en ai besoin

Jurer (de mentir/allongé) est la seule urgence dont j'ai besoin

Parce que tout ce dont j'avais besoin étaient quelques mots à dire

Que tout(e)s ces (sentiments/sensations) ne sont pas de la merde pour moi

Parce que ce sont juste tous des produits chimiques de toute façon

Et j'avais beaucoup trop de chemins à emprunter pour

Laisser tout ceci simplement s'en aller et trouver un autre coeur à briser

Si insensible lorsque je prononce ces mots

Je dis juste ce que je suis censé dire

Parce que je n'avais rien pour toi

Je ne peux aimer quand je ne peux m'aimer moi-même

Les choses que je préfèrerais être

Tournent au fond de ma tête

Mais je suis accroc à la souffrance (donner et recevoir ?)

Et j'ai ces poumons

Et j'ai passé trop de nuits blanches

À penser à un trou dans la terre

Jusqu'à ce que le ciel soit en feu

Et que ma tête ne meurt toujours pas

Je crois que je (suis allongé/mens) parce que je vais

Je crois que je (suis allongé/mens) parce que je ne

Parce que je me juste sens tellement fatigué

Comme si j'avais besoin que quelque chose prenne vie

Elle a dit "Tu n'es pas toi quand tu es comme ça"

"Ce n'est pas toi, qu'est-ce que tu as fait ?"

Et j'ai dit : "c'est le but"

Tu ne sais pas comment lâcher prise

Qui a dit que cela devait être tout ou rien

Mais je me suis laissé avoir et je ne te le dirai jamais

Non, je ne peux rien te dire

Parce que je suis putain d'en vrac quelques fois

Mais même, je pourrais toujours être tout ce que tu voulais

Mais pas ce dont tu aurais besoin, spécialement quand tu as besoin de moi

Parce que je suis putain d'en vrac quelques fois

Et je dirai ce que je ne pense pas

Juste parce que je le voulais ou parce que j'en ai besoin

Jurer de (de mentir/allongé) est la seule urgence dont j'ai besoin