Друг [Drug] [Hungarian translation]

Ha egyszer arra kérnél legyek

A csónakod

Ha egyszer arra kérnél,felvennélek, és

Kiúsznék Veled a szabadságba...

Ha arra kérnél legyek éjjeli árnyékod,

Ha egyszer arra kérnél,nem aludnék -

Mögötted járnék,titokként léteznék...

Refrén :

Tudd, mindig az leszek !

A barátod!Hát,jó, legyen!

Tudd mindig az leszek!

A barátod...

Ha egyszer arra kérnél legyek

A csónakod

Ha egyszer arra kérnél,felvennélek,és

Kiúsznék Veled a szabadságba!

Ha akkor arra kértél volna,hogy legyek

Éjjeli árnyékod,

Ha akkor megkérsz,nem aludtam volna,

Mögötted járnék,titokként léteznék!

(Refrén 2x)

Ha egyszer megengednéd,hogy

Borod legyek...

Ha egyszer megengednéd,hogy

Én legyek a tested...

Ha csak egyszer azt mondanád legyek

A borod!

Ha megengednéd,

Én megitatnám a lelkedet...

Önmagammal!

(Refrén)

Akarlak Téged ,tudd!

Ha csak egy percre is...hát, jó, legyen...