Drowning Lessons [Greek translation]

Χωρίς ήχο την κατέβασα

και ντυμένος με κόκκινο και μπλε χρώμα πίεσα

Ένα νυφικό της φαντασίας

Που δεν μπορείς να φορέσεις μπροστά μου

Ένα αποχαιρετιστήριο φιλί, το στρεβλωμένο κέλυφός σου

Καθώς οι κόκκοι ρυζιού και τα τριαντάφυλλα πέφτουν στα πόδια σου

Ας πούμε αντίο, την εκατοστή φορά

Και αύριο θα το ξανακάνουμε

Αύριο θα το κάνουμε ξανά

Την έσυρα κάτω, την έβγαλα έξω

Και πίσω εκεί την άφησα όπου κανείς δεν μπορούσε να δει

Και άψυχο κρύο σε αυτό το πηγάδι

Κοίταξα καθώς αυτή η στιγμή κρατήθηκε για μένα

Ένα αποχαιρετιστήριο φιλί, το στρεβλωμένο κέλυφός σου

Καθώς οι κόκκοι ρυζιού και τα τριαντάφυλλα πέφτουν στα πόδια σου

Ας πούμε αντίο, την εκατοστή φορά

Και αύριο θα το ξανακάνουμε

Ποτέ δεν σκέφτηκα πως θα γίνονταν έτσι

Μόνο εγώ και εσύ, είμαστε εδώ μόνοι

Και αν μείνεις, το μόνο που ζητώ είναι

Χίλια σώματα συσσωρευμένα

Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ήταν αρκετό

Για να σου δείξω τι ακριβώς σκέφτομαι

Και θα συνεχίσω να κάνω περισσότερα

Απλώς για να αποδείξω ότι λατρεύω

Κάθε ίντσα λογικής

Το μόνο που ζητώ είναι, το μόνο που ζητώ είναι

Έλα

Αυτά τα χέρια βάφτηκαν κόκκινα

Από τις φορές που σε σκότωσα και τότε

Μπορούμε να ξεπλύνουμε αυτό το δαχτυλίδι αρραβώνων

Με δηλητήριο και κηροζίνη

Θα γελάσουμε καθώς πεθαίνουμε

Και θα γιορτάσουμε το τέλος των πραγμάτων

Με φθηνή σαμπάνια

Χωρίς, χωρίς ήχο [x2]

Και περιμένω να εξαφανιστείς δια μαγείας

Χωρίς ήχο

Και περιμένω να εξαφανιστείς δια μαγείας

Χωρίς ήχο, χωρίς ήχο

Και περιμένω να εξαφανιστείς δια μαγείας

[x3]