Drejt ne zemer [English translation]

Chorus

You hit me straight in the heart (with Cupid's arrow, I guess)

A place that only you know

For me, there's only one name

it's you, it's you, only you

You hit me straight in the heart, in the heart, in the heart, do you know?

For me there is no other name

it's you, it's you, only you

You are aiming, you are aiming

straight for my heart

You're making me forget all the other girls

Because it's only you, it's only you

who stays in my mind

We increase each other's value

(There's a typo in the albo lyrics: should be 'ti po mi çon)

You are increasing my feelings more each time I see you, it's you that my heart loves

My love for you is very big

You look better than all the others I know

...All the others I know

Now, you've entered my heart

I loved you from the first moment I saw you,

how much I wanted to have you as a lover (x2)

Chorus

You aimed at/hit me straight in the heart

A place that only you know

For me, there's only one name

it's you, it's you, only you

You hit me straight in the heart, in the heart, in the heart, do you know?

For me there is no other name

it's you, it's you, only you

You, like the horse of Troy, entered my heart

To my astonishment, you've conquered it.

In the weak spot of Achilles' heel, you injected like an arrow one drop of love

Come, come, come, come, come tonight

Even the Gods will be jealous of us

come, come, come, come tonight

An eternity is less valuable than a day with you