Dreaming Out Loud [Hungarian translation]

Nos, üdv, uram, a hétfőket keressük

Magabiztosan, hogy egyszer megtaláljuk

Az összes papírt egy vagyonos ember kezébe nyomjuk:

Ha megjegyezhetem, szép a nyakkendője

Hol talál manapság ilyen pompás pöttyöket és csíkokat?

Minden gondolatom a semmibe vész

Csak az igazság marad

A világ ura vagyok

Egy népszerű ember

Számolj el nullától tízig

Ha te nem tudsz, hát én eltudok

Ne hagyd hogy bárki is felkeltsen engem

Ébren álmodok

Ébren álmodok

És hirtelen olyan ismerős amit látok

Ébren álmodok

Ébren álmodok

Nem találom azt a darabot ami beleillik a kirakósba, ami én vagyok

A függöny menedékre emlékeztet

A színészek az öltözőben kiborítanak

Gúnyolódnak rajtam a magazinokban;

Mikor híres leszel, nagy embernek érzed magad tőlük

Mindig fogják a kezed

A bajban, a legjobb barátaid

Minden gondolatom a semmibe vész

Csak az igazság marad

A világ ura vagyok

Egy népszerű ember

Számolj el nullától tízig

Ha te nem tudsz, hát én eltudok

Ne hagyd hogy bárki is felkeltsen engem

Ébren álmodok

Ébren álmodok

És hirtelen olyan ismerős amit látok

Ébren álmodok

Ébren álmodok

Nem találom azt a darabot ami beleillik a kirakósba, ami én vagyok

Őket nem érdekli, mit mondasz

Őket nem érdekli, mit gondolsz

Csak az foglalkoztatja őket, mit csinálsz

Amikor kiesel a ritmusból

Vess egy pillantást magadra

Egy vihar megpróbálja zátonyra futtatni a világomat

Nem, nem fogom hagyni

Botladozva menekülök, keresztül

Vasmacska-nehéz függönyökön, amik ágyneműből vannak

Ébren álmodok

Ébren álmodok

És hirtelen olyan ismerős amit látok

Ébren álmodok

Ébren álmodok

Nem találom azt a darabot ami beleillik a kirakósba, ami én vagyok

Nos, üdv, uram, a hétfőket keressük...