Dream of Life [Portuguese translation]

A minha vida estava vazia quando você foi embora,

Até o céu azul tinha se tornado cinza.

Mas agora que você voltou,

O meu sonho de vida veio para ficar!

Aquelas brigas insignificantes que nos separaram,

Bem, posso ver que estavam erradas desde o início.

Mas agora que você voltou,

O meu sonho de vida veio para ficar!

Não consigo entender

O que você vê em mim,

Pelos vistos, o amor é cego mesmo!

O mundo parece ser tão esplêndido

Agora que você entende,

Que é você que adoro,

Que é por você que vivo!

A vida é sublime agora que você está aqui comigo,

Por favor mantenha isso em mente querido e não se afaste de mim.

Pois agora que você voltou,

O meu sonho de vida veio para ficar!

Não consigo entender

O que você vê em mim,

Pelos vistos, o amor é cego mesmo!

O mundo parece ser tão esplêndido

Agora que você entende,

Que é você que adoro,

Que é por você que vivo!

A vida é sublime agora que você está aqui comigo,

Por favor mantenha isso em mente querido e não se afaste de mim.

Pois agora que você voltou,

O meu sonho de vida veio para ficar!