Dream Dream [French translation]

En descendant dans les abris de mon cerveau,

J'ai enfermé mon amour secret dans des chaines.

Pour s'en échapper, il n'y a pas de clé.

Seul l'amour peut me libérer.

Alors toute ma nostalgie amoureuse revient.

En descendant dans les recoins de mon esprit,

Je te garde dans l'obscurité et c'est dur de te retrouver,

Loin de ce monde

Plein de colère et de honte.

Toi et moi, nous sommes proches et face à face.

Je rêve, je rêve, je rêve de toi, nuit et jour,

Rêve, rêve, avec toi je vais m'envoler

Loin, bien loin, vers une plage dorée

Où les amours secrets ne sont plus secrets.

Je rêve, je rêve, je rêve de toi, nuit et jour,

Rêve, rêve, avec toi je vais m'envoller;

Là-bas au loin, au delà du ciel bleu,

Une île déserte perdue, là-bas avec toi,

Le soleil s'amuse et joue,

J'écris ton nom dans le sable,

Toi et moi, nous sommes proches et face à face.

Je rêve, je rêve, je rêve de toi, nuit et jour,

Rêve, rêve, avec toi je vais m'envoler

Loin, bien loin, vers une plage dorée

Où les amours secrets ne sont plus secrets.

Je rêve, je rêve, je rêve de toi, nuit et jour,

Rêve, rêve, avec toi je vais m'envoller.

Rêve, rêve, avec toi je vais m'envoller...