current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Draussen hinterm Fenster [English translation]
Draussen hinterm Fenster [English translation]
turnover timeļ¼š2024-10-04 21:30:50
Draussen hinterm Fenster [English translation]

Outside behind the window

A child is sitting and playing

Around on the motor of a Subaru.

A headwaiter is transferring

All bottles of brandy.

A tax investigator is begging for asylum.

From the open-air pool the ones are coming who aren't been drowned.

An owner of a subaru is hunting a child

And I don't ask you where you come (or: are coming) from.

You don't tell me where we are.

We are stuck here whatsoever happens,

confused, sluggish and lovestruck.

Outside behind the window

A child is sitting and stirring

Up the milk of human kindness (lit.: devote way of thinking)

A headwaiter feels

A pull in his knees (or: rheumatism).

One who bends iron bars takes the wrong door

From the mall the ones are coming who aren't arrested.

A strait-laced milkman is hunting a child

And I don't ask you where you come (or: are coming) from.

You don't tell me where we are.

We are stuck here whatsoever happens,

confused, sluggish and lovestruck.

Outside behind the window

A child is sitting and painting

On the picture of next year's polls. (lit: set of opinions)

A headwaiter is cashing

Out all customers (or: guests).

A drinker of brandy

is overturning the bar (or: counter).

From the parking area the ones are coming who are beyond remedy (lit: aren't savable)

An ex-pollster is hunting a child.

And I don't ask you where you come (or: are coming) from.

You don't tell me where we are.

We are stuck here whatsoever happens,

confused, sluggish and lovestruck.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by