Dragostea mea [Hungarian translation]

Senki nem tudta mikor kezdődőtt

Senki, hogy mikor lett vége

Senki nem mondta, mikor neked fájt

Senki mikor örültél.

Kérdezem a napokat, jössze-e még

És az éjeszakákat, hogy tudod-e még

Hogy a te helyed itt van...

És az én szerelmem

(A napok engem kérdeznek , hogy jösz-e még..)

Csak a tied lesz

(Fájnak az éjszakák, és te nem tudod...)

És az én szerelmem

( Az órák mennek, ők is könnyen....)

Csak a tied lesz

(Pillanatok , hogy jöjjenek, most nem akarnak...)

Annyira egyedül vagyok a Földön

Mondtam magamnak mindig gondolatban

Az emberek hagyják, hogy hazudjak önmagamnak

Én mindig szeretve teszem.

Elmennek a napok megint, anélkül, hogy jönnél

És az éjszakák , de akarom, hogy tudd

Hogy a te helyed itt van...

És az én szerelmem

(A napok engem kérdeznek , hogy jösz-e még..)

Csak a tied lesz

(Fájnak az éjszakák, és te nem tudod...)

És az én szerelmem

( Az órák mennek, ők is könnyen....)

Csak a tied lesz

(Pillanatok , hogy jöjjenek, most nem akarnak...)

Istenem, nem értek már semmit

Mindabból amit szeretnék

Tudom, hogy nem fogok már így szeretni

Az életemben....

Istenem a világ túl sokat változott

És nagyon szeretném...

Hogy tudjak mégegyszer szeretni...

Az életben...

(És az én szerelmem...)

A napok engem kérdeznek , hogy jösz-e még

(Csak a tied lesz...)

Fájnak az éjszakák, és te nem tudod

(És az én szerelmem...)

Az órák mennek, ők is könnyen

(Csak a tied lesz...)

Pillanatok , hogy jöjjenek, most nem akarnak...

És az én szerelmem

(A napok engem kérdeznek , hogy jösz-e még..)

Csak a tied lesz

(Fájnak az éjszakák, és te nem tudod...)

És az én szerelmem

( Az órák mennek, ők is könnyen....)

Csak a tied lesz

(Pillanatok , hogy jöjjenek, most nem akarnak...)

Uuuuuu-huuuuuu

(na na na na na na)

Csak a tied lesz

( Az éjszakák fájnak és te nem tudod...)

És az én szerelmem

( Az órák is könnyen mennek...)

( Pillanatok, hogy jöjjenek, most nem akarnak...)