Dragonborn [Skyrim Theme] [Tongan translation]

Tama takone, tama takone

Fuakava'i mei hono fakalangilangi

Ke ta'ofi 'o ta'engata 'a e kovi

Pea mo e fili mahalo ki tu'a ni!

Kapau naa nau fanongo ki he ui 'o e ifi

Tama takone, ko mau lotu ke tau ma'u ho tapu'aki!

Fanongo ni, takatu'u 'o e 'uha hinehina, ki ha kuonga, 'i mu'a ni

Pea moe fananga, tala manavahoko, ki he taha!

'A ia koe kainga ki he takone ongo 'ua

Pea mo e ngaahi fa'ahinga 'o e kakai

Moe malohi ke fe'auhi he la'a

Pea na'e folofola'i 'a e folofola

'O ha ngaahi kapakau lanu 'uli'uli 'i he momoko,

'A ia 'i he fai tau 'o ongo tama, ke fakamafola ia!

Atu'ini 1, mala 'o e ngaahi tu'i

'Ata mu'a 'atu ta'efakama'u,

Moe fiekai ke folohifo 'a e Mamani!

Kae ha'u 'a e 'aho, 'o tupu ia,

'I he tokoto 'o e takone po'uli,

E longomate ia 'o ta'engata pea ta'engata!

Sikailimi 2faka'ofo'ofa, ke tau'ataina koe mei he ngutu ta'emaa ko Atu'ini!

Tama takone, tama takone

Fuakava'i mei hono fakalangilangi

Ke ta'ofi 'o ta'engata 'a e kovi

Pea mo e fili mahalo ki tu'a ni!

Kapau naa nau fanongo ki he ui 'o e ifi

Tama takone, ko mau lotu ke tau ma'u ho tapu'aki!

1. koe hingoa 'o ha takone 'i he va'inga viti'o Sikailimi(The Elder Scrolls V)2. Koe hingoa 'o e Mamani 'i he va'inga viti'o Sikailimi