Drôle d'époque [English translation]

What are we going to do with you?

You don't even walk straight

You look like your father,

You have your hair pulled back

You don't look, you don't look, you don't look like a woman

A woman

Where are your breasts,

Your feline arch?

Sometimes a mother figure

Sometimes a vulgar whore

Behave, behave, behave like a woman

Like a woman

Like a woman

I don't have what it takes, I don't have the shoulders, I don't have the shoulders

To be a woman of my time

We really live in strange times

You'd like to see in me

Your mother and your saviour

That I carry my cross

While remaining in love

But I don't know, I don't know, I don't know how to be that woman

That woman

To be that woman

I don't have what it takes, I don't have the shoulders, I don't have the shoulders

To be a woman of my time

We really live in strange times

I don't have what it takes, I don't have the shoulders, I don't have the shoulders

To be a woman of my time

We really live in strange times

I don't have what it takes, I don't have the shoulders, I don't have the shoulders

To be a woman of my time

We really live in strange times