Дождь [Dozhd'] [Serbian translation]

Kiša,zvonkim velom je napunila nebo majska kiša

Grom,počeo je da grmi po krovovima,uplašio je sve mačke grom

ja sam otvorio prozor,i veseli vetar je razbacao sve što je stajalo na stolu- glupe stihove,koje sam pisao u duševnoj i tužnoj pustoši.

udario je majski grom i veselje burnim i tvrdoglavim

talasom

se okatilo : " ej ustani i igraj zajedno sa mnom.

izađi u dvorište i trči po baricama čak i do samog jutra

Pogledaj kako okolo trče smešna i sveta dečica"

kapljice na licu-to je samo kiša, a možda to plačem ja.

kiša je očistila sve i moja duša se iznenada

ukvasila

Potekla je potočićem iz kuće ka sunčanim nekošenim

poljima

pretvorivši se u jedro, sa vetrom je poletela ka

nepoznatim svetovima

i zamislio sam da se grad odjedanput napunio veselim

ljudima

Svi su izašli na kišu,nešto pevali horom,i igrali su,

dođavola

Zaboravivši o stidu i opasnosti posle sa oslažnjenima

da se razbole

ljudi su pod kišom,kao vatromet,dočekivali grom-prolećni

prvi grom