Дождь Плачет [Dozhd' Plachet] [Serbian translation]

zgustili su se sivi oblaci, zatvorili prolaz zrakovima svetlosti

nisam bio pošten prema tebi, ti nećeš zaplakati,ne

suzama sa neba će se uskoro sprati naši silueti

neće se setiti o nama u vestima i neće napisati u novinama

mi smožestoki,glupi, ponekad,kao deca

mi ne plačemo,to je kiša,ona će za nas dati odgovor

začepljen je prospekt iz centra,kiša jaka,bez prestanka

jedva jedva,skoro nečujni radiotalas

Grizem se za usne,stisnule su se ruke

on je nedostojan ja se ljutim sama na sebe

kako e to glupo,zar ne?Samo istine nema i nije je bilo

reci, da si još juče rekao sigurno ne bih poverovala

ispuštam bez,signalim,jer sam otišla,jača sam

suvi obrazi kiša nek plače,plače umesto mene

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

ti nisi povredio,nisi ponizio,suze nisi zaslužio

gospod je sve video on me je nagradio strpljnjem

pročiće dan-dva i ja se neću setiti ko si i šta si bio

u devojačkom srcu ,jadan tip,ti nećeš ugasiti žar

ništa ne može da se vrati i ja ću opet da se okrenem i odem

ni rečiza kraj i na tome hvala,nemapotrebe za frazama

zašto sada da patim?ja sam mirna i maskara se nije razmazala

u prestonici je kiša ,neka ona plače,plače umesto mene

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

zaliven je prospekt iz centra,jaka kiša je izlila sve do kraja

pojačati malo ,veoma tiho,radiotalas

zabaciću se na sedište,sunce je izašlo,duga

sve je dobro i kiša i kiša je plakala umesto mene

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače

kiša plače,kiša plače umesto mene

kiša plače, kiša plače