Double Knot [Hungarian translation]

Kiengedem a fejemben összegyűlt aggodalmakat

Nem érdekel a kérdés; hova kellene mennünk?

Bárhová visz a lábam, bárhol is van ez, rohanok

Megfeszítem a cipőfűzőmet ismét, elindulok

Most már szabad vagyok! Kelj fel

Bárhova mehetek

Szabad! Kelj fel

Megyek a magam útján, úgyhogy állj el az útból

Szabad! Kelj fel

Akárhova megyek, foglalkozz a saját dolgoddal

Mindenki

Régen egy labdává gömbölyödtem össze, de most kiegyenesedek

Bárhova mehetek, nyugodt vagyok

A földes utakat

Ragyogó utakká tudom varázsolni

Drámai véget csinálhatok belőle

Mint egy rendező

Az élet egy remekmű

Kösd be, tedd szorosabbá

Kösd szorosra, dupla csomó

Kösd szorosra, dupla csomó

Bárhova elmegyek, menj menj

Odamegyek ahova akarok, menj menj

Bárhova elmegyek, menj menj

Ahova akarok menni

Akárhova

Mint egy kiszámíthatatlan kocka, mint egy oldal nélküli érme

Nem érdekel melyik oldalát mutatja

Ránézek az iránytalan iránytűmre és megyek tovább

Még ha nem is sokat kapok belőle

Rendben van, még akkor is, ha százból csak egy vagyok

Ha kapzsi vagy, és az összes színt egy üres papírra használod

Fekete leszel

Most már szabad vagyok! Kelj fel

Bárhova mehetek

Szabad! Kelj fel

Megyek a magam útján, úgyhogy állj el az útból

Szabad! Kelj fel

Akárhova megyek, foglalkozz a saját dolgoddal

Mindenki

Csak egy helyet figyeltem

Most azonban bővült a nézőpontom

A szemem most sok különböző utat mutatnak

Látom az összes elágazást az úton, egyre nagyobb a látásom

Gyerünk! Szegd meg az összes szabályt

Ahová ér a lábam

Amíg el nem fogy a lélegzetem

Kösd be, tedd szorosabbá

Kösd szorosra, dupla csomó

Kösd szorosra, dupla csomó

Bárhova elmegyek, menj menj

Odamegyek ahova akarok, menj menj

Bárhova elmegyek, menj menj

Ahova akarok menni

Akárhova

Akár megállok, akár nem, ey ey

Akárhova megyek, ey ey

Bármit is csinálok, vagy sem

Ez minden, amit akarok

Dupla csomó

Dupla csomó

Menj! Menj! Menj! Menj!

Menj! Menj! Dupla csomó