Dos gardenias [Romanian translation]

Două gardenii pentru tine,

eu cu ele vreau să spun:

te iubesc, te ador, viaţa mea.

Să le dai toată atenţia

pentru că sunt inima ta

şi a mea.

Două gardenii pentru tine

ce vor avea toată căldura

unui sărut.

Acelor săruturi ce ţi-am dat

şi care nu vei mai întâlni

în căldura altei iubiri.

        Lângă tine vor trăi

        şi ele îţi vor vorbi

        ca şi când ai fi cu mine.

        Şi aproape vei credea

        că-ţi vor spune: "te iubesc".

        Dar dacă într-o seară

        gardeniile iubirii mele

        mor,

        e pentru că ele au ghicit

        că dragostea ta s-a sfârşit

        pentru că există altă iubire.

(se repetă ultimele două strofe)