Donne-moi le temps [Romanian translation]

Tellement de gens veulent tellement être aimés

Pour se donner peuvent tout abandonner

Tellement d'erreurs qu'on pourrait s'éviter

Si l'on savait juste un peu patienter

Donne-moi le temps

D'apprendre ce qu'il faut apprendre

Donne-moi le temps

D'avancer comme je le ressens

Y a pas d'amour au hasard

Ou qui arrive trop tard

J'appendrai le temps d'attendre

Tellement de rêves qui se trouvent gâchés

A vivre tout, juste pour s'évader

Est-ce que nos peurs valent à ce point la peine

Pour exiger aussi peu de nous-mêmes?

Donne-moi le temps

D'apprendre ce qu'il faut apprendre

Donne-moi le temps

D'avancer comme je le ressens

Y a pas d'amour sans patience

D'histoire sans y croire

D'amour sans le vouloir

Si je sais que tu m'attends

Donne-moi le temps

D'apprendre ce qu'il faut apprendre

Donne-moi le temps

D'avancer comme je le ressens

Y a pas d'amour au hasard

Ni de rencontre trop tard

Mais sois patient

Quand je me donne c'est vraiment

J'attendrai que tu m'attendes

Tu auras le temps

De prendre ce que tu veux prendre

Tu auras le temps

De nous faire avancer ensemble

Tant de gens se cherchent

Se désirent, se suivent et se perdent

Donnons-nous la peine

De se découvrir, se connaître

Je ne laisserai pas l'amour au hasard

Ni qu'il soit trop tard

Si la patience s'apprend

J'apprendrai ce qu'est d'attendre

Je prends... le temps

Pour que tu m'attendes

Le temps

Pour toi