Donna Donna [German translation]

Auf einem Wagen auf dem Weg zum Markte

Steht ein Kalb mit traurigen Augen

Hoch über ihm fliegt eine Schwalbe

Durch den Himmel ganz geschwind

Wie doch die Winde lachen,

Lachen mit voller Kraft

Liebe und Lachen den ganzen Tag lang

Und die halbe Sommernacht

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don,

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don

"Hör auf zu jammern", sagte der Bauer

"Warum musstest du auch als Kalb geboren werden?

Warum hast du nicht Flügel, mit denen du fliegen kannst,

Wie die Schwalbe, so stolz und frei?"

Wie doch die Winde lachen,

Lachen mit voller Kraft

Liebe und Lachen den ganzen Tag lang

Und die halbe Sommernacht

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don,

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don

Kälber, so leicht gefesselt und geschlachtet,

Wissen nie den Grund warum.

Ach, warum habt ihr nicht Flügel, mit denen ihr fliegen könnt?

Wie die Schwalbe, so hättet ihr Fliegen lernen können.

Wie doch die Winde lachen,

Lachen mit voller Kraft

Liebe und Lachen den ganzen Tag lang

Und die halbe Sommernacht

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don,

Donna, Donna, Donna, Donna,

Donna, Donna, Donna, Don