Don't Want You Back [Turkish translation]

Seni Geri İstemiyorum

Beni köpek balığı saldırısından daha hızlı çarptın

Backstreet's Back'te fotoğrafımı görmüştün*

Sen güzel bir yüzden daha fazlasıydın

Ama beni nasıl aptal yerine koydun, hala şaşkınım bebeğim

Ama bilmeliydim

Senin seksapelinin bir diğer kurbanı olacağımı

Ama artık aramızdaki her şey bitti gitti

Seni geri istemiyorum

Seni geri istemiyorum

Çünkü sen bana iyi gelmiyorsun, biliyorum

Tüm söyleyebileceğim bu

Seni geri istemiyorum

Dürüstlüğümü bağışla ama gitmen gerek

Seni geri istemiyorum

Sözde arkadaşlarla çıkmaya başladın

Ama ben o kadar kördüm ki tüm sağduyumu kaybetmiştim

Fakat arada fark ettiğim şeyler de vardı

Mesela yüzlerce, yok, binlerce yalan gibi

Ama bilmeliydim

Senin seksapelinin bir diğer kurbanı olacağımı

Ama artık aramızdaki her şey bitti gitti

Seni geri istemiyorum

Seni geri istemiyorum

Çünkü sen bana iyi gelmiyorsun, biliyorum

Tüm söyleyebileceğim bu

Seni geri istemiyorum

Dürüstlüğümü bağışla ama gitmen gerek

Seni geri istemiyorum

Bebeğim, bana sebeplerini anlatmakla uğraşma

Bize izin ver, seninle benim hikayemizin şarkısını söyleyelim

Seni geri istemiyorum

Tüm bildiğim bu (seni geri istemiyorum, seni geri istemiyorum)

Tek söyleyebileceğim

Seni geri istemiyorum

Gitmen gerek, biliyorsun

* Backstreet's Back, Backstreet Boys'un ikinci albümü. Aynı zamanda bu albümün çıkış parçası olan Everybody (Backstreet's Back) şarkısında "Backstreet's Back, alright" şeklinde, sloganlaşmış bir söz var, bu mısra ona atıfta bulunuyor. Beni önceki meşhur halimden tanıyorsun demek istiyor.