Don't Let Me GO [Greek translation]

[Intro: Grace]

Αν θα χορέψουμε, θα χορέψουμε όλη νύχτα

Εύχομαι γι' αγάπη μα η αγάπη έρχεται με το πάσο της

Με το χέρι στη καρδιά μες στη νύχτα

Κάθε αστέρι περιμένει το σκοτάδι για να λάμψει

Γιατί κλαίω? Αφού τα δάκρυα δεν στεγνώνουν ποτέ

Γιατί πνίγομαι όταν κοιτώ μέσα απ' τα μάτια σου?

Η αγάπη είναι το πρωινό που διαδέχεται τη νύχτα

Είχα εξαφανιστεί με το πρώτο φως

[Verse 1: G-Eazy]

Όταν πέφτει το σκοτάδι,

Ψάχνω γι' αγάπη μα δεν τη βρίσκω

Μόνο σεξ και ναρκωτικά αλλά δεν με πειράζει

Γιατί μου υπενθυμίζουν πως τίποτα δεν είναι αληθινό

Και

Υποθέτω,

Η άγνοια είναι ευτυχία, η αλήθεια να λέγεται

Λένε, πήγαινε να τη πέσεις σ' αυτές τις γκρούπι τσούλες

Και ξόδεψε λίγα χρήματα για καινούρια ρούχα

Και βάλε δηλητήριο μες στη μύτη σου

Ε λοιπόν,

Τελικά, όλα κάποια στιγμή ξεθωριάζουν

Ακόμα και τα πιο έντονα χρώματα γίνονται γκρι

Απ' τα ψηλά πέφτεις στα χαμηλά αλλά ο πόνος παραμένει

Ακόμα και η πιο μεγάλες νύχτες γίνονται μέρα

Μετά,

Ξυπνάς και έχει τελειώσει

Μ' αρέσει να δραπετεύω γιατί μισώ να είμαι νηφάλιος

Και εγώ και εσύ δεν το τελειώσαμε

Απλά καταλάβαμε πότε είχε τελειώσει

[Hook: Grace]

Μη μ' αφήσεις να φύγω

Μη μ' αφήσεις να φύγω

Μη μ' αφήσεις να φύγω

[Verse 2: G-Eazy]

Το ταραγμένο μυαλό του καλλιτέχνη

Μα τ' αστέρι ζωντανεύει στο σκοτάδι

Αξημέρωτες νύχτες, διαμερίσματα της ανατολικής πλευράς. Μα αδύνατον να ελέγξεις τη νύχτα

Όσο γρήγορα έρχεται, τόσο γρήγορα αποχωρεί

Δεν μπόρεσα να μείνω και να σ' αγαπήσω και έτσι έγινε άκαρδος. Έχασα τα ίχνη των μακροπρόθεσμων στόχων μας. Ζήσε και πέθανε νέος, άφησε ένα όμορφο πτώμα

Σκέφτομαι όταν είχαμε πρωτογνωριστεί

Αντιλαμβάνομαι τώρα πως απλά δεν ήταν γραφτό

Μα πως θα το ξέραμε αν δεν περνούσε ο χρόνος?

Μόνο να μπορούσαμε να ζήσουμε εκεί που δεν δύει ο ήλιος. Κάπου ευτυχισμένα και να είναι πάντα μέρα

Ήμασταν σαν τον Σιντ Βίσιους και τη Νάνσυ1

Εννοώ πως ήταν αναμενόμενο να καταλήξει τραγικό

Με καμία περίπτωση δεν θα μπορούσε να διαρκέσει αυτό

[Hook: Grace]

Μη μ' αφήσεις να φύγω

Μη μ' αφήσεις να φύγω

Μη μ' αφήσεις να φύγω

1. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B9%CE%BD%CF%84_%CE%92%CE%AF%CF%8...