Don't Leave Me Here [Turkish translation]

[Verse 1]

Ufuğa bak,

bakarken gözlerimin içine

Bıktım bu kurumuş göz yaşlarından

Hepimizin öleceği gerçeğinden nefret ediyorum

Ve bunun hakkında düşünüyorum sürekli yalan yok

Sen kıydın kendi canına, sebebini bilmiyorum

Hoşça kal bile diyemedim sana

Biliyorum ki izliyosun beni göklerden

[Nakarat]

Bırak alayım acını

Yaşıyorum günübirlik

Sallanıp duruyorum öylece

Şöhret falan istemiyorum

Bi çözüm yolu istediğim benim

Hiçbir şey aynı değil

Seni özlemiş olmaktan

nefret ediyorum

Ve itiraf etmekten nefret etsem de;

Hayatımdan bahsetmişken, cidden son vermeyi düşünüyorum

Etrafımdaki insanların dünyasına uyamadım hiçbir zaman

Onlar sürekli konuşuyor, dinlemek isteyen yok

Bekle

Al beni de yanına

Uzaklaşmak istiyorum buralardan, götür beni...

...buralardan uzaklara. Eskiden sadece şu

asla ulaşamayacağım rüyalarımı kovaladığım diyara götür

Yalnız bırak beni, buna ihtiyacım var biraz

Niçin yaptın bunu? Umarım şaka falandır

Yaşıyorum cehennemde ve nefret ediyorum burdan

Omuzlarımdaki yük giderek ağırlaşıyor

[Verse 2]

Ağırlaşıyor...

İyi olacağıma dair bana bir işaret ver

Gökyüzünü çevir maviye, görmek istemiyorum gri

Ben böyle kötü biri değilim aslında

Öldürüyorum bedenimi ve izliyorum çürümesini

Bilmiyorum ne diyeceğimi, kelimelerim tükendi

Benimle uğraşan tüm şeytanlar, yemin ederim ki ödeyecekler bedelini

Astral seyahatteyim, işte gidiyorum

Ama gururlandırıcam seni

Biliyorum izliyosun beni yukardan, ben dipteyim

Asla pes etmeyeceğim

Beni çıkmaza sokmalarına izin vermeyeceğim

Bulmalıyım yolumu, ama biraz şansa ihtiyacım var

Beni kalbimden vurdun ve bu yüreğime indi

Yaşıyorum bu hayatı ama hiçbir anlamı yok

Ne dolar ne bozukluklar, kendini paralamaya değmez hiç

Tebessümüm sahte, rol yapmak istemiyorum

Arıyorum sevgiyi, nereye kayboldu bilmiyorum

Hiçbir arkadaşım olmamasından nefret ediyorum

Bir yol bulmam gerekiyor...

...bu şeytanları öldürüp süründürmek için

Biliyorum vakti geldi, gitmeni istemiyorum

Acı ve öfke, görebildiğim tek şey bunlar

Nolur gitme, ihtiyacım var sana yanımda

[Ara]

Evet

Bırakalım aksın

beat kendi hâlinde

Bazen cidden zorlaşıyor her şey

Katlanmak gerek

[Nakarat]

Bırak alayım acını

Yaşıyorum günübirlik

Sallanıp duruyorum öylece

Şöhret falan istemiyorum

Bi çözüm yolu istediğim benim

Hiçbir şey aynı değil

Seni özlemiş olmaktan

nefret ediyorum

Ve itiraf etmekten nefret etsem de;

Hayatımdan bahsetmişken, cidden son vermeyi düşünüyorum

Etrafımdaki insanların dünyasına uyamadım hiçbir zaman

Onlar sürekli konuşuyor, dinlemek isteyen yok

Bekle

Al beni de yanına

Uzaklaşmak istiyorum buralardan, götür beni...

...buralardan uzaklara. Eskiden sadece şu

asla ulaşamayacağım rüyalarımı kovaladığım diyara götür

Yalnız bırak beni, buna ihtiyacım var biraz

Niçin yaptın bunu? Umarım şaka falandır

Yaşıyorum cehennemde ve nefret ediyorum burdan

Omuzlarımdaki yük giderek ağırlaşıyor