Don't Get In My Way [German translation]

Augen fest zu, aber sie wissen es

Lebendig von den Lügen ihrer Seelen begraben

Ihre Schritte gleichen dem Schlendern eines Blinden

Also, für wen wird die nächste Glocke läuten

Ich bin schon zu viele Jahren in der Zone

Zu viele Jahre, um das errichtet zu haben, was ich besitze

Und viele dumme Idioten versuchen zu zerstören, was ich mir aufgebaut habe

Aber diese Wurzeln sitzen tief und hier gibt's nichts zu holen

Also wenn du drängeln willst, ich bin ein Stoß

Und wenn du den Kampf willst, machen wir es ohne Handschuhe[*]

Und wenn du gegen mich läufst, mach's lieber doll

Denn ich fürchte kein Fallen, keinen Kampf und keine Narben

Ich bin zwei Schläge davon entfernt, 'ne Bombe zu sein

Ich bin einen Farbton von "Alarm" entfernt

Der Zorn liegt so weit weg, dass ich ruhig bin

Hab' zwei letzte Lacher in der Hand

Ich bin drei Grad westliches eines Hurricanes

Gefährt mit vier Rädern in Kugel- und Kettenfesseln

Meine fünf Fuß sieben [inches] sind unwichtig

Wenn du meine Entwicklung störst, werde ich 666[**]

Also schau, ein weiser Mann lernt aus deinen Fehlern

und er nutzt die Fehler seines Bruders, um seinen Teller zu füllen

Also sei lieber auf der Flucht, bevor die Wellen brechen

Denn du willst den Sensenmann nicht treffen, wenn er dich erwartet

Du willst nicht mehr als ein Mimen sagen, du kannst es dir nicht leisten

Und du willst nicht, dass das hier in Reihen von mir und dir endet

Und du willst nicht dein Glück herausfordern, geh lieber einen Schritt rückwärts und zieh dich zurück,

denn vertrau mir, wenn ich sage, "du willst diese Zähne und Klauen nicht spüren"

Und du willst nicht in den Kopf eines Wilden sehen

Und du willst nicht dafür bekannt sein, dass man sagt "oh, da geht er dahin"

Aber wenn du dich dafür entscheidest, es so zu machen und zu versuchen,

dann denk einfach nach, bevor du handelst, denn deine Taten lassen sich nicht zurückspulen

Ein Mann mit Groll und Anschuldigungen

Ein Mann, dem man die Absichten im Gesicht ablesen kann

Und wenn solch ein Mann hierher kommt,

so, verbreitet es, werde ich nicht zögern

Es ist lang ersehnt wie ein Komet, der vorbei zieht

Hab sie alle mit einer Raketenexplosion heiß gemacht

Und wenn ich auf mein Schwert fallen, macht meine Knochen zu Asche

Wir, im Hauptkampf, Schlag um Schlag

Du kannst nicht den Vorteil ernten, den ich gesät habe

Denn ich bin soviel Wert, wie du dir gar nicht vorstellen kannst

Also, du kannst diese Szene übernehmen während ich die ganze Show schmeiße

Es ist ein weiter Weg nach unten, wenn man in Gedanken ganz woanders ist,

und um einen herum die Sirenen schrillen

Komm mir nicht in die Quere

Befiehl mir nicht, mich zu verbeugen,

denn ich bin kein Clown

und das hier ist kein Spiel

Komm mir nicht in die Quere

Du willst nicht mehr als ein Mimen sagen, du kannst es dir nicht leisten

Und du willst nicht, dass das hier in Reihen von mir und dir endet

Und du willst nicht dein Glück herausfordern, geh lieber einen Schritt rückwärts und zieh dich zurück,

denn vertrau mir, wenn ich sage, "du willst diese Zähne und Klauen nicht spüren"

Und du willst nicht in den Kopf eines Wilden sehen

Und du willst nicht dafür bekannt sein, dass man sagt "oh, da geht er dahin"

Aber wenn du dich dafür entscheidest, es so zu machen und zu versuchen,

dann denk einfach nach, bevor du handelst, denn deine Taten lassen sich nicht zurückspulen

Vergiften von den Schlangen im Graß

Reingelegt von den Ratten aus dem Labyrinth

Sie hätten den Löwen niemals anstacheln sollen, als er vorbeiging,

denn jetzt sind es zwei Falken in einem Käfig

Dies ist ein Märchen, dass dich warnen soll

Dies ist eine Geschichte, ähnlich der von Ikarus

Dies ist die Botschaft vom Faden des Erhängten

Dies ist, wenn Mutter Erde die Verwerfungslinien zerreißt

Und dies ist die Art von Fall, die erwachsende Männer zum weinen bringt

Wenn die Schwachen unter den Schindereien zusammenbrechen

Wenn die Lehren der Gedemütigten zu Lehren der Blinden werden

Wenn der Himmel seine Zähne zeigt und die Pflanzen in einer Reihe stehen

Das Gefühl, sie so losschießen zu sehen, ist belustigend

Hab sie unter dem Druck zum Grübeln gebracht, während ich mich verzieh

Hätte es mal lieber vorher durchdacht, bevor es zu einer Auseinandersetzung gekommen ist

Und jetzt hörtet es sich so an, als würde der Idiot gehen und seinen Bass abschalten

Das ist ein gefundenes Ass, hat das Spiel beendet

Du willst ja nicht, dass dieser verkrüppelte Sport eskaliert

Und du willst auch nicht die Flamme spüren, die den Stolz niederbrennt

Und jetzt hast du den Grund dafür, warum man schlafende Hunde nicht wecken sollte

Es ist ein weiter Weg nach unten, wenn man in Gedanken ganz woanders ist,

und um einen herum die Sirenen schrillen

Komm mir nicht in die Quere

Befiehl mir nicht, mich zu verbeugen,

denn ich bin kein Clown

und das hier ist kein Spiel

Komm mir nicht in die Quere

Sie sind kranker als die Peitsche eines boshaften Mannes

Opfer ihres Hypes und ihrer kriecherischen Lippen

Und hinter all dem Geld und der Macht ist die Spitze

von etwas sehr gefährlichen, das ihren Halt stärkt

Und ich muss ihnen nicht sagen, dass sie weiß [wie durch Albinismus] werden

Ich bin nicht ihr Wächter, aber ich folge meiner eigenen Moral

Und ist nicht alles, was wir tun, nur eine Frage der Entscheidung

Wenn das Leben also nur ein Gefängnis ist, dann werde ich jede Minute ausbrechen

Dies ist eine Epidemie der Geier im Laufstall

Wiesel mit einem Grinsen und einer List, die sie frei macht

Businessmänner stechen sofort unter den Laien heraus

Diebe tragen Anzüge, können aber keinen Landstreicher täuschen

Und Betrüger holen die Schätze des Kupfereisens

CEOs grinsen vor lauter Betrügereien bei den Staatspapieren

Politiker tauschen ihre Moral gegen eine Augenbinde aus

Und Dummköpfe gehen einfach zur Seiten, wenn ein Krimineller seine Taten verrichtet

Willkommen im Dschungel, wo Betrug der Kodex ist

Brüder kämpfen gegeneinander, während ihre Gier zerfällt

Sieh das Böse, sprich das Böse aus und sei mutig mit dem Bösen

Du bist nicht mehr du selbst und die Liebe ist nur noch eine entfernte Erinnerung

Eine ganze Nation wird getäuscht- Eine Hymne, die du feierst

Lass uns dies nutzen, um die Mensche zu warnen, ich werde nichts ermöglichen oder belohnen

Und lass die Fliegen zu einem Schwarm zusammenkommen, lass die Noblen kämpferisch sterben

Dies ist mein Hohn, ein neuer Tag, eine neue Morgendämmerung