Dollhouse [Dutch translation]

Hé meid,

open de muren, speel met je poppen.

Wij zullen een perfecte familie zijn.

Wanneer jij wegloopt,

is wanneer wij echt spelen.

Jij hoort me niet als ik zeg:

''Mama, word alsjeblieft wakker.

Papa is bij een slet,

en je zoon is hennep aan het roken.''

Niemand luistert ooit, dit behang glinstert

Laat ze niet zien wat er in de keuken gebeurt.

(Refrein)

Plaatsen, plaatsen, neem je plaats in

Trek je jurk aan en zet je poppengezicht op.

Iedereen denkt dat wij perfect zijn.

Laat ze alsjeblieft niet door de gordijnen kijken.

Foto, foto, lach voor de foto

Poseer met je broer, wil je geen goede zus zijn?

Iedereen denkt dat wij perfect zijn

Laat ze alsjeblieft niet door de gordijnen kijken

P-O-P-P-E-N-H-U-I-S

Ik zie dingen die niemand anders ziet.

Hé meid,

kijk naar mijn moeder, zij heeft het voor elkaar.

Ha! Jij bent verblind door haar sieraden.

Wanneer jij je omdraait,

haalt zij een fles tevoorschijn,

en vergeet zijn ontrouw.

Uh-oh, ze komt naar de zolder.

Plastic.

Ga terug naar van plastic zijn.

Niemand luistert ooit, dit behang glinstert

Op een dag zullen zij zien wat er gebeurt in de keuken.

Refrein

Hé meid (5x)

Hé meid,

open je muren, speel met je poppen.

Wij zullen een perfecte familie zijn.

Refrein