Dolce Follia [Spanish translation]

Vendo el inventario de los recuerdos

de la historia nunca terminada de una vida junto a ti.

Vendo la tristeza de esa película

en blanco y negro dedicada a un amor que ya no está.

Vendo las palabras adornadas

de una intensa melodía que mañana escribiré.

Vendo el manifiesto con mi fotografía

del momento más importante que viviré.

Sé que ya ha terminado

y retomo mi vida

pero me siento triste

y vacía sin ti.

Sin la luna,

sin el sol que te llevaste lejos

¿Dónde está tu dulce locura?

De noche eres sólo una idea.

Te sueño y ya no soy tuya.

Vendo mi cámara de cine,

la película gastada de tu mirada sobre mí.

Vendo dos boletos ya caducados

en lugares de segunda fila de un amor que ya no está.

Vendo dos butacas reservadas desde hace una vida

donde he estado sentada desde hace un rato.

Vendo el manifiesto con mi fotografía

del momento más importante que viviré.

Sé que ya ha terminado

y retomo mi vida

pero me siento triste

y vacía sin ti.

Sin la luna,

sin el sol que te llevaste lejos

¿Dónde está tu dulce locura?

De noche eres sólo una idea

y te soñaré.

Sin la luna,

sin el sol que te llevaste lejos.

Yo lloro de melancolía

y vuela esta alma mía

en un viaje de dulce locura.

Y para mí, cada noche vivirá

el recuerdo que consuela.

Sobre mi techo tu luna

en mi corazón brillará.

Sin la luna,

sin el sol que te llevaste lejos

¿Dónde está tu dulce locura?

De noche eres sólo una idea

y te soñaré.

Sin la luna,

sin el sol que te llevaste lejos.

Yo lloro de melancolía

y vuela esta alma mía

en un viaje de dulce locura.