DOKUZ MEVSIM [English translation]

We loved each other like crazy, all of a sudden broke up

The reason was false words, impossible for us to make up

If I could only touch a strand of your hair

Oh, impossible to return to those days

My rose, believe me, impossible

Nine seasons we were together, now separated

We both cried and laughed, now became strangers

Nine seasons spent together, suddenly broke up

We cried and laughed, now became strangers

It doesn't work, it doesn't work, without you it doesn't work

I tried, it doesn't work

I'll go far away all by myself

Cannot come back

Refrain

You're so far away, I cannot bear it, I'm suffering, believe me

Even if I spend a lifetime without you, I cannot forget you

Refrain

Poem:

Autumn, winter, summer, first spring

I missed all the seasons

I missed getting wet in the golden rain

But it didn't happen, my rose

A couple of words took you from me, me from you

Do you have an idea where I am now?

Where birds don't fly, seas don't storm

Rains don't fall

And nobody says she loves me

That's the place where I am!

Refrain

Refrain