Dokunma Bana [German translation]

Ich hatte noch Kraft, als du noch da warst,

Die Zeit pflegte stehen zu bleiben, ohne zu fließen

Errinere dich doch

Sagtest, die Liebe hätte dich ermüdet,

Hätte dich zum Ende deines Weges geführt

Berühre mich nicht

Kann es denn wieder werden wie früher?

Und wenn doch - ist es das wert?

Antworte mir doch.

Kann der Mensch derselbe bleiben?

Ist Trennung ein leichtes Spiel?

Berühre mich nicht

Ich habe es aufgegeben,

Habe das Alleinsein gewählt,

Alles ist vorbei, verstehe es doch

Berühre mich nicht, berühre mich nicht.