Δώδεκα φεγγάρια [Dodeka Fegaria] [Turkish translation]

Θα σου στολίσω ένα στεφάνι

με δώδεκα παλιά φεγγάρια

να λάμπεις σαν το πυροφάνι

όταν νυστάζουν τα λυχνάρια.

Πάνω στην πέτρα θα σκαλίσω

το αίνιγμα της ομορφιάς σου.

Το αίνιγμα που θα το λύσω

όταν με πάρουν τα φιλιά σου.

Κι έτσι, ωραία σαν μια δύση

με δυο σταλιές ανατολή

ίσως να δεις τι έχω κερδίσει

που σ’ αγαπώ τόσο πολύ.