Dobranocka, moje kochanie… [Esperanto translation]

Dobranocka, moje kochanie,

dobranoc.

Nawet wiatr w drzewach śpi,

ciebie też zmęczył dzień.

Co zapragniesz, zaraz się stanie.

Dobranoc.

Wiele dać mogą sny,

lepszy dzień zbudzi cię.

Twój nowy sen

ma dla ciebie swój dar,

lądy, morza i świateł pożar

hen, hen…

Dobranocka, moje kochanie,

dobranoc.

Wiele dróg czeka cię,

drogi dobre i złe.

Gdzieś w lesie snu

będę z tobą i ja,

w lesie baśni,

a teraz zaśnij już.

Dobranocka, moje kochanie,

dobranoc.

Cichnie już ptaków śpiew,

teraz śpij.

Dobranoc…