Dobermann [English translation]

I keep watch as you sleep

My pulse is your heartbeat

When you are awake, I go after you

By your side both night and day

When I am awake, you are all that I see

And I shall not disappoint, shall not fall down

It may never ever happen

For the world is our enemy

Watchdog, watchdog, I am your watchdog

Always close to you with both cuts and blows

Watchdog, watchdog, I am your watchdog

My honor is your safety, fidelity is my command

You are safe with me, I am forever yours

And no devil will ever come close enough to touch your skin

Every oath is true, and they were sworn while the blood flowed

When I have proved what I can do

Your doberman

I will be here to my bitter end

Eternal love never fades away

Your name has been etched into my life

A glowing, explosive link of steel

How could I picture myself

A life of emptiness, abandoned by you

That is the greatest of all my fears,

That you may not be here anymore

Watchdog, watchdog, I am your watchdog

Always close to you with both cuts and blows

Watchdog, watchdog, I am your watchdog

My honor is your safety, fidelity is my command

The dammed devils who want to get you

Will come across rabid attacks when they meet me

May they go to hell with your freedom

I am, and I remain,

Your doberman