تريدين رجل الجليد؟ [Do You Want to Build a Snowman] [Turidin rajul aljalid?] [Transliteration]

[آنا]

إلسا؟

تريدين رجل جليد؟

!دعينا نلعبوا

...لم نعد معاً نلتقي

...فلتخرجي

هل سافرت بعيد؟

!كم كنتي صديقتي، ولم نعد

!يا ليتك تشرحين

تريدين رجل جليد؟

!أو أي لعبة تحبين

[إلسا]

إبتعدي يا آنا

[آنا]

سأبتعدُ

[ملك]

القفاز سيساعدك

هكذا سيخفيها

[إلسا]

...لا أشعر بها

!لا تظهريها

[آنا]

تريدين رجل جليد؟

أو نلعب بالدراجات؟

أنا أشتاق إلى أصدقاء

!بدأت أتحدثُ إلى اللوحات

!لقد تعلقت بك

...أنا أشعر بالوحدة، القصر كئيب

...أستمع إلى دقات الساعات

[إلسا]

أنا خائفة

!قوتي تزداد

[ملك]

خوفك هكذا يجعلها تزداد... إهدأي

[إلسا]

!لا ! لا تلمسني ! أرجوك.. لا أُريدُ إيذائك

[آنا]

أراكما بعد أسبوعين

[إلسا]

هل هذا ضروري؟

[ملك]

ستكونين بخيرٍ يا إلسا

[آنا]

!إلسا

أعرف أنكِ هنا .. الناس تسألني عنك

قالوا تشجعي وأحاولُ، جئتُ من أجلك، إفتحي لي

ليس لنا سوى بعض، أنتِ وأنا، ماذا سنفعلُ؟

تريدينَ رجلَ جليد؟