Do you remember me? [German translation]

(Hallo, erinnerst du dich an mich? Ich bin ein Mädchen aus Ungarn... uuh)

Hallo erinnerst du dich an mich? Ich bin ein Lied, das du vielleicht

schon von jemand anderem gehört

Man hat eine andere Melodie aufgenommen. Doch es ist immer noch so, wie es war

Die selben langweiligen drei Akkorde und eine blöde Melodie

Da kommt ein Mittelteil, der mir das Herz brechen will

denn ich weiß, es wurde früher so viel besser gespielt

als man es jetzt spielt, man spielte es so viel besser

als man es gerade spielt

Hallo erinnerst du dich an mich? Ich bin ein Lied von früher

schon einmal gespielt von jemand anderem

Sie haben die Melodie etwas geändert, aber es ist noch

was es schon immer war

Die selben langweiligen drei Akkorde und eine blöde Melodie

Da kommt ein Mittelteil, der mir das Herz brechen will

denn ich weiß, es wurde früher so viel besser gespielt

als man es jetzt spielt, man spielte es so viel besser

als man es gerade spielt

Hallo erinnerst du dich an mich? Ich bin ein Lied, das du definitiv gehört hast, schon hundert mal zuvor

Sie stahlen eine andere Melodie, aber sie ist noch wie früher

Die selben langweiligen drei Akkorde und eine blöde Melodie

Da kommt (wieder) ein Mittelteil, diesmal lässt er mich furzen

denn ich weiß, eine andere Band würde sie so viel besser spielen, als sie es gerade spielen

Hallo erinnerst du dich an mich? Ich bin ein Lied, das du definitiv gehört hast, schon hundert mal zuvor

Sie stahlen eine andere Melodie, aber sie ist noch wie früher

Die selben langweiligen drei Akkorde und eine blöde Melodie

Und eine blöde Melodie, und eine blöde Melodie