current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Do you read me [Dutch translation]
Do you read me [Dutch translation]
turnover time:2024-12-24 20:09:45
Do you read me [Dutch translation]

Begrijp je me, nou, zeg je niets?

Als je me begrijpt, geloof dan alsjeblieft wanneer ik zeg:

"Ja, ik heb gewacht en 't leek wel voor altijd."

Ik heb gewacht, mijn situatie is er niet beter op geworden

Ik heb gewacht, de situatie wordt er niet beter op.

Jij behandelt anderen niet zoals jij mij behandelt

Nou, waarom ben ik de enige die jou zo behandelt?

Nou, je hebt dat 'ene' dat moeilijk te omschrijven is,

Ik kan die blik in jouw ogen niet ontrafelen.

Jij behandelt mij niet, zoals jij bij mijn weten zou kunnen

Waarom ben ik de enige die onbegrepen is?

"Stof zijt gij en tot stof zult gij wederkeren"**

Nou, als jij mij niet neemt dan zal de duivel 't wel moeten doen.

Ik ben gekwetst (?), mijn hart brandt

Ik ben gekwetst, maar ik heb, hoe dan ook, geleerd

Welnu, ik heb gewacht, 't leek wel voor altijd

Terwijl ik wachtte

is mijn situatie er niet op vooruit gegaan

Terwijl ik wachtte

is de situatie er niet op vooruit gegaan

Ik heb gewacht

De situatie gaat er niet op vooruit . . .

---------------------------------------------------------------------------

*Vat je me?

**Dat zeggen wij, naar ik meen, in 't Nederlands...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Rory Gallagher
  • country:Ireland
  • Languages:English
  • Genre:Rock
  • Official site:http://www.rorygallagher.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Rory_Gallagher
Rory Gallagher
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved