Enjolras:
İnsanların şarkı söyleşini duyuyor musun?
Kızgın adamların şarkısının söylenişini?
Bu bir daha köle olmayacak olan
Halkın müziği
Kalbinin atışı
Davulların vuruluşunu anımsattığında
Yarın olduğunda
Başlayacak olan bir hayat var
Combeferre:
Savaşımıza katılacak mısın?
Kim güçlü olup benimle direnecek?
Barikatın ötesinde
Görmek için hasretini çektiğin bir Dünya mı var?
Courfeyrac:
Öyleyse sana özgür olma hakkını verecek olan
Savaşa katıl
Herkes:
İnsanların şarkı söyleşini duyuyor musun?
Kızgın adamların şarkısının söylenişini?
Bu bir daha köle olmayacak olan
Halkın müziği
Kalbinin atışı
Davulların vuruluşunu anımsattığında
Yarın olduğunda
Başlayacak olan bir hayat var
Feuilly:
Verebileceğin herşeyi verecek misin?
Ki böylece pankartımız ilerleyebilir
Kimisi düşecek ve kimisiyse yaşayacak
Ayağa kalkıp şansını elde edecek misin?
Mağdurun kanı
Fransa'nın ovalarını sulayacak!
Herkes:
İnsanların şarkı söyleşini duyuyor musun?
Kızgın adamların şarkısının söylenişini?
Bu bir daha köle olmayacak olan
Halkın müziği
Kalbinin atışı
Davulların vuruluşunu anımsattığında
Yarın olduğunda
Başlayacak olan bir hayat var