Div' baloži strautā dzēra [English translation]

Div' baloži strautā dzēra

Abi dzēra dūdodam’

[Ai, jā, aijā ridirī]

[Aijā ridirī rāridirā]

Div' bāliņi kaŗā jāja

Abi jāja domādam’:

[Ai, jā …]

Vai būs jāt(i), vai nejāt(i)

Vai palikt(i) Kurzemē

[Ai, jā …]

Kurzemē(i) laba dzīve

Sievas, meitas gultu tais'

[Ai, jā …]

Kas taisīja zaldātam(i)?

Zaldāts ceļa gājējiņš

[Ai, jā …]

Sausas skujas, zaļa zāle

Tā zaldāta guļas viet'

[Ai, jā …]

Uz akmeņa galvu lika

Kājas mirka Daugavā

[Ai, jā …]