Distratto [German translation]

Eine Stunde, ein Tag oder ein bisschen mehr

Wie lange wirst du noch hier sein,

Und möchtest mich verletzten

Von einem schlechten Menschen

Aber ich habe die Ehrlichkeit nicht verloren

Und ich kann dir nicht sagen, was passieren wird

Halte dich fest, wenn es am Ende ein Fehler war

Und du siehst nicht, dass ich weine

Du bist nicht derjenige, dem es auffällt

Du bist zu unaufmerksam

Eine Stunde, einen Tag oder ein bisschen mehr

Du sagst immer und für immer ja, aber,

Schau, das, was bleibt ist jetzt nicht mehr das gleiche

Wenn die Seele keine Geräusche von sich gibt

Und wenn sie nicht leuchtet, wenn du vor mir bist

Weil ich die Wärme nicht mehr spüre, die Farben nicht mehr sehe

Und du siehst nicht, dass ich weine

Du bist nicht derjenige, dem es auffällt

Dein unaufmerksamer Blick

Und du siehst nicht, dass ich es nur vortäusche

Und du beachtest mich bereits nicht mehr

Mit deiner unaufmerksamen Art

Eine Stunde, ein Tag oder ein bisschen mehr,

Wie lange glaube ich dir noch?

Allein und verloren und noch verwirrter, du hättest es nicht gewollt

Siehst, wie ich entgleite

Aus deinen Händen... was für eine Fantasie!

Aus deinem Leben, aber du hast mich nur verspottet

Und siehst du mich jetzt lachen?

Du bist nicht derjenige, dem es auffällt

Du warst immer unaufmerksam

Dass ich mich jetzt amüsiere

Du bist nicht derjenige, der mich sucht

Du warst zu unaufmerksam

(Die Seiten)

Zerreiß sie

(Von den Tagen mit mir)

Du wirst mich nicht wiedersehen

(Du kannst sie verbrennen, denn)

Und du wirst mich nicht verletzten

(Du wirst mich nicht wiedersehen)

Und mich nicht hintergehen

(Du wirst mich nicht wiedersehen)

(Du wirst mich nicht hintergehen)

Und es wird nichts sein

(Du wirst mich nicht verraten)

Nie wieder

(Wie du denkst)

Für eine Stunde, einen Tag, vielleicht ein wenig mehr

Die Welt dreht sich nicht, wenn du nicht da bist

Und gib mir nicht die Schuld, wenn ich dich nicht erkenne