Δύσκολη σιωπή [Diskoli siopi] [English translation]

Μας πρόλαβε αλύπητη βροχή

με αγγίζεις και δεν νιώθεις ενοχή

τα μάτια σου και αυτά μια καταιγίδα

δεν μοιάζουν με ζωή, ούτε με ελπίδα

τα μάτια σου και αυτά μια καταιγίδα

δεν μοιάζουν με ζωή, ούτε με ελπίδα

Δύσκολη σιωπή, δύσκολο φιλί

πριν απ’το αντίο σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο πια δεν ωφελεί

σε ήθελα πολύ, σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο πια δεν ωφελεί

Δύσκολη σιωπή, δύσκολο φιλί

Πατάς μέσα στις λίμνες τις βροχής

βουλιάζεις σε ένα τέλος εποχής

και δεν κάνω άλλες ερωτήσεις

φοβάμαι τις δικές σου απαντήσεις

και δεν κάνω άλλες ερωτήσεις

φοβάμαι τις δικές σου απαντήσεις

Δύσκολη σιωπή, δύσκολο φιλί

πριν απ’το αντίο σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο πια δεν ωφελεί

σε ήθελα πολύ, σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο σε ήθελα πολύ

πριν απ’το αντίο πια δεν ωφελεί

Δύσκολη σιωπή, δύσκολο φιλί