Dis-moi encore que tu m’aimes [Turkish translation]

Koşarak gücden düşmek.

Yıldızların ışıltısında biz gözükmüyoruz bile,

Gece tüm ikilemleri savuracaktır,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Sevgi ve cevapların araştırılması yeniden bana geri geliyor.

Sen kendi cevaplarını bula bildinmi?

Ve eger biz yeniden tüm sahneleri oynarsak,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Güneş, çiçekler, jaluzler.

Yakında saganak yagmurlar geçiçekdir.

Ruzgarın getirmekde olduğu kokuyu hiss ede biliyormusun?

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Sen mekanizmaların gıcırtısını duya biliyormusun,

Başlıklar artık gitdiyinde mi?

Ve eger biz yeniden tüm sahneleri oynarsak,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Ve eger konuyu degiştirirsek,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Ve eger biz yeniden tüm sahneleri oynarsak,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Hayat yine de kırılgan olarak kalacaktır,

Ve bu akış bizi götürecekdir.

Ve eger biz yeniden tüm sahneleri oynarsak,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle

Ve eger konuyu degiştirirsek,

Beni sevdiyini bana bir daha söyle