Dirty [Hungarian translation]

[Verse 1]

Itt az idő vezetésre, vagy csak halálra?

Mindent a fejére állítani, vagy csak elsétálni?

Van egyáltalán idekint bárki, aki figyelne rám?

Yeah, yeah

Itt az idő felszólalásra, vagy csak hallgatásra?

Békét kötni, vagy csak erőszakra?

Van egyáltalán idekint bárki, aki figyelne rám?

Yeah, yeah

[Pre-Chorus]

Na mond mit rejtegetsz

Meg, hogy mitől menekülsz

Mert van egy meglepetésem

Lehet nem is éljük túl az éjszakát

Szóval mond el mi van

[Chorus]

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

Igazán nem sok, de legalább egy jó kezdés

Szóval menj és piszkold be a kezeidet

Szereted a szomszédod?

Ilyen a természeted?

Szereted a napnyugtát?

Nincs már eleged?

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

[Post-chorus]

Yeah, yeah

Piszkold be a kezeidet

[Verse 2]

Van egy csontváz a padló alatt

Van egy titkom, amit tartanod kell

Fuss, fuss én ugyanis szóltam

Nem akarok túl mélyre menni

Ha nem csinálunk valamit megint csak beragadunk

Nem akarom elrontani, mer' egyszerre mindent és semmit is akarok

Az az érzés fog el, hogy a plafonon mennek

Ha az embereknek gyógyír kell akkor tudják

[Pre-chorus]

Na mond mit rejtegetsz

Meg, hogy mitől menekülsz

Mert van egy meglepetésem

Lehet nem is éljük túl az éjszakát

Szóval mond el mi van

[Chorus]

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

Igazán nem sok, de legalább egy jó kezdés

Szóval menj és piszkold be a kezeidet

Szereted a szomszédod?

Ilyen a természeted?

Szereted a napnyugtát?

Nincs már eleged?

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

[Post-chorus]

Yeah, yeah

Piszkold be a kezeidet

[Bridge]

Van egyáltalán idekint bárki, aki figyelne rám?

Van egyáltalán idekint bárki, aki figyelne rám?

Van egyáltalán idekint bárki, aki figyelne rám?

Van egyáltalán idekint bárki- (Bárki, bárki, bárki, bárki)

Szóval mond el mi van (Oh)

[Chorus]

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

Igazán nem sok, de legalább egy jó kezdés

Szóval menj és piszkold be a kezeidet

Szereted a szomszédod?

Ilyen a természeted?

Szereted a napnyugtát?

Nincs már eleged?

Van elég szerelem a szívedben

Hogy bepiszkold a kezeidet?

[Post-chorus]

Yeah, yeah

Piszkold be a kezeidet