Dirty Dancer [French translation]

Enrique, Usher

C'est pour les vilaines filles

Tout autour du monde

C'est parti

Vilain, vilain danseur

Woo!

Enrique

Un autre jour

Une autre nuit

Et elle agit comme si elle ne dormait pas

Elle vaut 5 quand elle boit

Mais elle vaut 10 quand elle est sur moi

Ecoute!

Usher

Elle ne veut pas d'amour

Elle ne veut que tu contact

C'est une fille gourmande de ne jamais en avoir assez

Elle ne veut pas d'amour

Elle ne veut que tu contact

Elle a tous les mouvements

Qui t'excitent

Ensemble

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

Yeah, yeah, yeah

Usher

C'est un jeu (ha!)

Qu'elle joue

Elle peut gagner les yeux fermés

C'est dément

Comment elle dompte

Elle peut te changer en animal

Yeah, yeah, yeah

Enrique

Elle ne veut pas d'amour

Elle ne veut que tu contact

C'est une fille gourmande de ne jamais en avoir assez

Elle ne veut pas d'amour

Elle ne veut que tu contact

Elle a tous les mouvements

Qui t'excitent

Yeah, yeah, yeah

Ensemble

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

Usher

Elle n'est jamais satisfaite

Il vaut mieux que tu t'y prennes bien

Avant de finir seul

Enrique

Elle n'est jamais satisfaite

Il vaut mieux que tu t'y prennes bien

Avant de finir seul

Allez

Ensemble

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine vilaine danseuse, jamais seule

C'est une vilaine, vilaine danseuse

Vilaine, vilaine danseuse, tu ne seras le seul à être à elle

Enrique

Elle ne s'arrête pas

Vilaine danseuse

Elle ne s'arrête pas

Elle ne s'arrête pas

Vilaine danseuse

Elle ne s'arrête pas

Elle ne s'arrête pas

Vilaine danseuse