Dirt Road Blues [Russian translation]

Бреду я по дороге

Бог даст, подбросит кто-нибудь.

Бреду один я по дороге,

Глядишь, подбросит кто-нибудь.

И, если я её не встречу,

Меня обратно не вернуть.

Кругами я ходил по дому,

Я ждал – она вернётся вновь.

Я нарезал круги по дому,

Всё ждал – она вернётся вновь.

Молился на полу сарая,

Где я нашёл на время кров.

Бреду один я по дороге,

Пока глаза мои глядят.

Брести мне долго по дороге,

Пока глаза ещё глядят.

Пока последние оковы

С души и сердца не слетят.

Иду, разглядывая тени,

Оттенки неба между туч.

Я жду, разглядывая тени,

Оттенки неба между туч –

Что вдруг любовь сквозь ливни с градом

Пробьётся, будто солнца луч.

Бреду один я по дороге,

Пока не меркнут краски дня.

Бреду один я по дороге,

Пока я вижу краски дня.

Покуда долгожданный голос

Не позовёт назад меня.