Δυο Νησιά [Dio Nisia] [English translation]

Δυο νησιά και μια θάλασσα

Να περνάει ένα άσπρο καράβι

Την αγάπη να φέρνει με κύματα

Φωτισμένο στο πρώτο μας βράδυ

Δυο νησιά σε μια θάλασσα

Που σιγά σιγά πλησιάζουν

Στη στεριά τους να γίνονται θαύματα

Και τ' αστέρια ψηλά να κοιτάζουν

Εδώ ο λόγος μου σπαθί

Του βασιλιά το στέμμα

Φιλί που δίνει τη ζωή

Σαν πυρετός στο αίμα

Εδώ ξεκίνησε γιορτή

Με τα δεσμά σπασμένα

Εδώ του κόσμου οι θησαυροί

Μα θέλω μόνο εσένα

Δυο νησιά και μια θάλασσα

Τόσα χρόνια που χάλασα

Δυο νησιά και μια θάλασσα

Μες στο φως να στεγνώνει τ' αλάτι

Να χαράζω το μέλλον στα μάτια σου

Σε γαλάζιου παράδεισου χάρτη

Εδώ ο λόγος μου σπαθί

Του βασιλιά το στέμμα

Φιλί που δίνει τη ζωή

Σαν πυρετός στο αίμα

Εδώ ξεκίνησε γιορτή

Με τα δεσμά σπασμένα

Εδώ του κόσμου οι θησαυροί

Μα θέλω μόνο εσένα

Δυο νησιά και μια θάλασσα

Τόσα χρόνια που χάλασα