Dinosaur [French translation]

Dans mon ancien quartier,

Dans mon ancien quartier, au sous-sol d'une villa

Vivaient quatre membres d'une famille

Ils vivaient heureux

Sous la porte de la salle de bain,

Il y avait un trou de souris

Chaque nuit, mon père était agité

Aucun problème

Je ne savais rien

Je me souviens toujours de cette période clairement

Le moi jeune n'avait peur de rien mais

Ce qui me faisait sursauter

Ce qui me faisait sursauter

Ce qui me faisait sursauter était

Un dinosaure, dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure

Je me réveillais en criant

Tout le monde dans la famille se réveilla ensemble

Les couvertures chaudes

Je repoussais les couvertures chaudes

Ma mère me prit dans ses bras

Je ne pouvais pas retenir mes larmes

Elle m'a dit de regarder la télé et de me calmer

Je cligne des yeux

La pièce noire clignote

Je me souviens toujours de cette période clairement

Le moi jeune n'avait peur de rien mais

Ce qui me faisait sursauter

Ce qui me faisait sursauter

Ce qui me faisait sursauter était

Un dinosaure, dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure

Tu as cassé notre fenêtre

Tu as rugis vers ma famille

Si je te revois

Alors

Je vais crier plus fort que toi

Je vais crier plus fort que toi

Je vais crier plus fort que toi

Je vais crier plus fort que toi

Dinosaure, dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure

Quand j'étais jeune, je rêvais d'un dinosaure