Din toată inima [Dutch translation]

Ik heb wel duizend maal op een koord gewandeld

En heb nooit een coach gehad,

noch een beetje hulp

Ik heb (de bal) wel duizend maal tegen de lat geschopt

Maar er schuilt een Hagi in mij die weet hoe te scoren

om van mij een winnaar te maken

Het leven gaat aan een sneltempo vooruit

Ik geef het een dubbelpunt en een haakje

En hoe moeilijk het voor mij ook mag zijn,

Op een zal je mij altijd vinden.

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Ik blijk hier, ookal is het niet gemakkelijk

Aangezien Vlaicu mij vleugels gaf om te kunnen vliegen

Boven iedereen

De Fransen zouden misschien

eens moeten leren dat men niet "Brancusi" uitspreekt

Het spijt me, maar zo is het nu éénmaal

Het leven gaat aan een sneltempo vooruit

Ik geef het een dubbelpunt en een haakje

En hoe moeilijk het voor mij ook mag zijn,

Op een zal je mij altijd vinden.

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië

Mijn hart vraagt mij om het nog een keer te herhalen

Dit is mijn land, ik zweer dat het geweldig is

Diegenen die hetzelfde voelen, laat de gekte beginnen

Met heel mijn hart, voor Roemenië