Dime que será [Russian translation]

Знаю, что нелегко Смотреть глаза в глаза и говорить,

Нелегко быть следом на песчаном берегу, И не легко быть пеной морской.

Я хочу понять, что ты скрываешь За маской холодности.

Мне необходимо чувствовать, что фантазии реальны,

Что я на многое способна,

Необходимо слышать от тебя красивые слова

Каждое утро.

Говори же, жизнь моя, не боясь ничего,

Нарушь тишину Причину стольких моих слёз.

Скажи мне, что будет, Что будет, что будет,

Если любовь уйдёт, Уйдёт, уйдёт,

Если тебя не будет рядом, Скажи мне всё как есть,

Скажи мне всё как есть.

Теперь я знаю, что твои губы безмолвно

Кричат мне: нет,

Их прикосновение не исцелит наших ран,

Не избавит от этой боли,

Я хочу вновь почувствовать едва заметное

Дыхание этой любви,

Знать, что всё так же бьётся твоё сердце.

Скажи мне, что будет

Что будет, что будет,

Если любовь уйдёт,

Уйдёт, уйдёт,

Если тебя не будет рядом,

Скажи мне всё как есть,

Скажи мне всё как есть,

Скажи мне всё как есть.

Скажи мне всё как есть,

Ты скажи всё как есть.

Скажи мне, что будет

Что будет, что будет,

Если любовь уйдёт,

Уйдёт, уйдёт,

Если тебя не будет рядом, рядом…

Если тебя не будет…