Dime [Portuguese translation]

As vezes só me pergunto

e não encontro a razão (e não entendo)

porque tremo quando vejo os seus olhos

gosto tanto de ouvir a sua voz

há algo que você tem que saber

(que saber)

desde que entrou

nada é como ontem

(como ontem)

não posso esconde-lo

você me diga o que fazer

e por você o farei

(você) é a esperança

que acalma o meu ser

eu me renderei

todo aos seus pés

diga me o que você quer

o que você quer

diga me como você quer que eu te ame

só quero amar-te

peça o que quiser

por você faria tudo

diga me como você quer que eu te ame

Você é o trem que nesta vida

não se pode perder

serei (aquele) quem cura as tuas feridas

e sempre te protegerei

não importa nem onde você está

(onde você está)

não posso esconde-lo

você me diga o que fazer

e por você o farei

(você) é a esperança

que acalma o meu ser

eu me renderei

todo aos seus pés

diga me o que você quer

o que você quer

diga me como você quer que eu te ame

só quero amar-te

peça o que quiser

por você faria tudo

diga me como você quer que eu te ame

por você não deixarei de lutar

huohoh huohoh

para sempre vou te amar

huohoh huohoh

a vida inteira vou passar

tudo pelo seu amor

(eu) por você o farei

prometo a você que

Seu eu serei

diga me como você quer que eu te ame

só quero amar-te

peça o que quiser

por você o farei

diga me como você quer que eu te ame

diga me como você quer que eu te ame

diga me como você quer que eu te ame