Dile que vuelva [Romanian translation]

Spune-i să se-ntoarcă,

Căci am în suflet un colț ce așteaptă.

Spune-i să se-ntoarcă,

Căci n-am înțeles deloc o noapte atât de lungă.

Pentru că fără ea,

Pentru că fără ea

Nu există iubirea, nici durerea, nici iertarea,

Nici cerul înstelat, dacă-mi lipsește ea.

Pentru că fără ea,

Pentru că fără ea

Nu există floarea, nici luna, nici soarele,

Și viața se duce.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună niște flori în acea fereastră.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună în visele mele un strop de lumină.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să aștearnă culori prin toată casa.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună în visele mele un strop de lumină.

Spune-i să se-ntoarcă,

Căci sărutările îmi dorm pe buze.

Spune-i să se-ntoarcă,

Căci cireșii sunt în sfârșit înfloriți.

Pentru că fără ea,

Pentru că fără ea

Nu există iubirea, nici durerea, nici iertarea,

Nici cerul înstelat, dacă-mi lipsește ea.

Pentru că fără ea,

Pentru că fără ea

Nu există floarea, nici luna, nici soarele,

Și viața se duce.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună niște flori în acea fereastră.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună în visele mele un strop de lumină.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să aștearnă culori prin toată casa.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să pună în visele mele un strop de lumină.

Să se-ntoarcă,

Să se-ntoarcă,

Să aștearnă culori prin toată casa.

Să se-ntoarcă...